Úgy mondják, hogy „páéjjá”. Ez nem más, mint a spanyol rizses hús. Na jó, egy kicsit (nem kicsit) sokkal finomabb. Ma elhoztuk neked az eredeti, autentikus tengeri paellat, a tradicionális recepttel, videóval. Jöhet az ízorgia?
Paella recept INGYENES és PRO tagoknak:
Az ingyenes feliratkozóknak egy villám szójegyzéket, a PRO tagjainknak pedig a teljes fordítást és egy 55 szavas szócsomagot mellékeltük.
Villám szójegyzék:
la receta – recept (étel- és orvosi recept is)
paella de mariscos – tenger gyümölcsei paella
preparar – készíteni, elkészíteni
auténtico, auténtica – hiteles, valódi
paso a paso – lépésról lépésre, fokozatosan
el sabor – íz
el ingrediente – hozzávaló, összetevő
Az alábbiakban a PRO tagoknak a teljes receptet lefordítottuk és mellékeltünk hozzá egy 55 szavas szójegyzéket.
Az Online Spanyol oldalon az aktív tanulóinknak magyar felirattal is elláttuk a videót és a szójegyzéket Quizlet szókártyacsomagban is megkapják, a fordításban pedig lebegő szókártyákkal segítjük a szótárazást, továbbá a Spanyol Percek tartalmainkat utólag is visszanézhetik.
Ez egy védett tartalom, megjelenítés csak PRO tagoknak
Ha „Spanyol Percek PRO” aktív tagsággal rendelkezel, akkor az email címed és a jelszavad használatával lépj be az oldalra és úgy nyitsd meg!
Ha nem vagy Spanyol Percek PRO tag, akkor az alábbi gombra kattintva tudsz regisztrálni!
Spanyol Percek INGYENES anyagaink:
A közösségi médiákban megjelent anyagaink közül válogattunk. Te követsz valamelyik közösségi oldalunkon? Tanuld meg a szavakat és a végén a játékban ellenőrizd a tudásodat!
Játszd le a videókat többször is, hogy gyakorold a szavak kiejtését!
Halloween-i szavaink:
jelmez – el disfraz
álarc – la máscara
csoki – el chocolate
szellem – el fantasma
tök – la calabaza
Legrosszabb munka:
– Néha azt gondolom, hogy nekem van a világon a legrosszabb munkám.
– Biztos vagy benne?
Részeg:
– De anya, én nem voltam annyira részeg. 
– Lányom, a pasid után sírtál,
… a férjed előtt. 
Halloween-i szójáték:
Írd be a beceneved a játék elején, és ha gyorsan végzel a feladattal, akkor felkerülhetsz a ranglistára!
Köszönjük szépen a figyelmet, a jövő héten ismét újabb hasznos anyagokkal érkezünk! Hasta la próxima semana
Lia y Laci